My international SEO services are for businesses that already rank at home and now want customers in other countries or languages. Expanding abroad is not a matter of translating your site and waiting: you need the right domain structure, correct hreflang, keyword research done separately for each market, and authority from sites that each country’s searchers actually trust. I plan and build that so each market gets its own visibility instead of fighting your main site for it.
Who international SEO is for
Most of my international clients fall into one of these groups:
- Exporters and manufacturers in Pakistan selling to buyers in the US, UK, Europe and the Gulf, who need product and capability pages that overseas procurement teams can find.
- SaaS and digital businesses with one English site that now needs separate versions for different regions, currencies or languages.
- Online stores shipping to several countries with different prices, delivery terms and product ranges.
- Service firms such as consultancies, education providers and immigration advisers targeting clients in several countries at once.
The problems I am usually asked to fix are self-inflicted: a US page ranking in the UK while the UK page is invisible, Arabic pages that never get indexed, a .ae domain with no authority because every link points at the .com, or a currency switcher that serves Google the same URL for every country.
Choosing your site structure: ccTLD, subfolder or subdomain
This is the first decision and the most expensive one to change later. There is no single right answer; it depends on budget, team size, legal requirements and how different each market is.
| Option | Example | Strengths | Trade-offs |
|---|---|---|---|
| Country domain (ccTLD) | example.co.uk, example.ae | Strongest country signal, local trust, separate legal entity is easy | Each domain builds authority from zero, more cost to run and maintain |
| Subfolder | example.com/uk/, example.com/ar-sa/ | Shares the main domain’s authority, one site to maintain, usually the most efficient | Weaker local trust in some markets, one CMS must handle every locale |
| Subdomain | uk.example.com | Can run on separate hosting or platforms | Authority tends to be shared less cleanly, often the worst of both |
For most of the businesses I work with, subfolders on a strong .com are the right starting point. Country domains make sense when you have a local entity, local team and budget to build each one properly. I go through the decision in depth in ccTLD vs subfolder vs subdomain.
Hreflang done properly
Hreflang tells Google which version of a page is meant for which language and country, so a searcher in Manchester sees the UK page with pounds and a searcher in Riyadh sees the Arabic page with riyals. It is easy to get wrong, and wrong hreflang is often worse than none. What I check and implement:
- Correct ISO codes (en-GB, not en-UK; ar-SA; fr-CA).
- Return links: every page in a set must reference every other, including itself.
- An x-default for visitors outside your target markets.
- Hreflang pointing only at indexable, canonical, 200-status URLs.
- The right method for your scale: HTML head tags for small sites, XML sitemaps for large ones.
- No automatic IP redirects that stop Googlebot (which mostly crawls from the US) seeing your other versions.
For background, see my explainers on what hreflang is and how to implement it, including the common errors that stop it working.
Market-specific keyword research
Translation copies words; localisation matches how people really search. The same product is described differently in every market, and the search volumes do not follow the translation.
- Spelling and vocabulary: “optimisation” in the UK, “optimization” in the US; “mobile phone” versus “cell phone”; “holiday” versus “vacation”.
- Different terms entirely: “estate agent” in the UK, “realtor” in the US, “real estate broker” in the UAE.
- Mixed languages: Gulf searchers switch between Arabic and English, and many search in Arabizi (Arabic written with Latin letters).
- Different search engines: Google dominates most markets, but Yandex in Russia, Naver in Korea and Baidu in China change the plan completely.
- Local intent: buyers in each country expect local prices, delivery times, payment methods and regulations.
I do research per market with native or fluent speakers checking the final keyword list, then map each term to a page. My article on international keyword research explains why straight translation fails.
Local authority and link building
A link from a respected UK trade association helps your UK pages far more than another link from a US blog. For each market I look for country-relevant sources: national trade bodies, local press, chambers of commerce, distributors, partners, event listings and industry directories. For exporters, B2B marketplaces and trade directories in the buyer’s country often matter more than general links. More on this in international link building, which builds on my wider off-page SEO work.
Markets I work in
I work remotely from Karachi with clients across several English-speaking and Gulf markets. Each has its own search habits, competitors and legal requirements, such as UK GDPR in Britain, PIPEDA in Canada and the PDPL in Saudi Arabia, which affect consent banners, tracking and forms. For market detail, see my pages for the USA, the UK, Dubai and the UAE, Saudi Arabia, Canada and Australia.
My process
| Phase | What I do | What you get |
|---|---|---|
| 1. Market assessment | Demand and competition per country, current visibility by market, existing international setup review | A shortlist of markets ranked by opportunity and effort |
| 2. Structure and technical plan | Domain structure decision, URL patterns, hreflang design, geo-redirect and currency handling, Search Console setup per market | A technical specification your developers can build from |
| 3. Keyword research and localisation | Per-market keyword research, page mapping, briefs for translators or local writers, review of localised content | Pages written for how each market searches |
| 4. Launch and QA | Hreflang validation, indexing checks, redirect and canonical checks, speed tests from target countries | A clean launch with no cross-market conflicts |
| 5. Authority and growth | Country-specific link building, performance reporting per market, expansion to the next market | Market-by-market reporting on visibility and leads |
A new market on a subfolder of an established domain often starts gaining visibility within 3 to 6 months. A brand new country domain usually takes longer, because it starts with no authority of its own.
What affects scope
- Number of markets and languages, and whether right-to-left languages such as Arabic or Urdu are involved.
- Whether you are planning a new structure or fixing an existing one.
- How much content needs localising, and who will write or translate it.
- Your CMS and how well it handles multiple locales.
- Link building needs in each market.
Common international SEO mistakes I find
- Machine-translated pages published without review, often with English titles and meta descriptions left behind.
- Hreflang tags pointing at redirected or noindexed URLs.
- Forced IP-based redirects that hide country versions from Google.
- Country pages that are identical apart from the currency, so Google treats them as duplicates.
- Using a flag for a language (Arabic is not one country, nor is Spanish).
- Building all links to the main domain while country sites stay weak.
What I deliver for international expansion
- A market opportunity assessment for the countries you are considering.
- A domain and URL structure recommendation with reasons.
- A full hreflang specification and post-launch validation.
- Per-market keyword research and keyword-to-page maps.
- Localisation briefs for translators or local writers, and quality review of their work.
- A country-specific link building plan.
- Search Console and analytics set up to report each market separately.
Frequently asked questions
Do I need a separate website for each country?
Usually not. Subfolders on one strong domain are often the most efficient choice, because each market benefits from the authority you have already built. Separate country domains make sense when you have the budget and local presence to support them.
Can I just translate my existing pages?
Translation is a starting point, not the finish. Search terms, buyer concerns, prices and regulations differ by market, so each localised page should be checked against real keyword research and reviewed by a fluent speaker.
What if two countries share a language, such as the UK and the US?
That is exactly where hreflang matters most. Without it, Google may show your US page to UK searchers. With en-US and en-GB versions properly linked, each audience gets the right prices, spelling and delivery details.
Should I redirect visitors automatically based on their location?
I advise against forced redirects. A suggestion banner that lets visitors choose their country is safer, because it does not block Googlebot or frustrate travellers and expats.
How many markets should I start with?
Usually one or two where demand is proven and you can actually deliver. It is better to do two markets properly than six badly, then expand once the structure works.
If you are planning to expand abroad, or your international pages are not performing, request a free international SEO review before you commit to a structure that is hard to undo.
International SEO guides
Practical guides that go deeper on the questions clients ask most. Read them before you hire anyone, me included.
- ccTLD vs Subfolder vs Subdomain: Pick Your Site Structure: A practical decision guide to choosing between country domains, subfolders and subdomains for an international website.
- International Keyword Research: Why Translation Fails: How to find the terms each market really searches, from spelling variants and transliteration to native speaker checks.
- International SEO for Exporters: Reaching Buyers Abroad: A practical guide for Pakistani exporters on reaching overseas B2B buyers through search, from product pages to inquiry handling.
Request received
Thank you! Saad will contact you within the next 24 hours.
Keep an eye on your phone and inbox.
This service is part of my wider SEO work for specific markets and industries. See all SEO services by location and industry.